江国香织

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

江国 香织
诞生	1964年3月21日（44歳） 东京都世田谷区
职业	小説家、翻訳家、诗人
国籍	日本
活动期间	1985年 - 现在
主题	小説
代表作	『きらきらひかる』 『落下する夕方』 『神様のボート』 『号泣する准备はできていた』
主な受赏歴	はないちもんめ小さな童话赏 第1回フェミナ赏 第38回産経児童出版文化赏 第7回坪田譲治文学赏 第2回紫式部文学赏 第21回路傍の石文学赏 第15回山本周五郎赏 第130回直木赏
亲族	父：江国滋
表・话・编・歴

文学
ポータル
各国の文学 记事総覧
出版社・文芸雑志 文学赏
作家
诗人・小説家 その他作家

江国 香织 (えくに かおり、1964年3月21日-) は、日本の小説家、児童文学作家、翻訳家、诗人。东京都世田谷区出身。目白学园女子短期大学国语国文学科卒。アテネフランセを経て、デラウェア大学に留学。

1987年の『草之丞の话』で童话作家として出発、『きらきらひかる』『落下する夕方』『神様のボート』などの小説作品で、女性のみずみずしい感覚を描く作家として人気を得る。2004年、『号泣する准备はできていた』で直木赏受赏。诗作のほか、海外の絵本の翻訳も多数。

父はエッセイストの江国滋。

目次 1 来歴・人物 2 エピソード 3 受赏歴 4 着书 4.1 小説・童话 4.2 エッセイ 4.3 絵本 4.4 诗集 4.5 共着 4.6 翻訳

[编集] 来歴・人物

1985年、20歳で『ユリイカ』に诗作品「绵菓子」を初投稿、「今月の作品」に选ばれ掲载される。1986年、児童文学雑志『飞ぶ教室』に投稿した「桃子」が入选。翌年に『草之丞の话』で、はないちもんめ小さな童话赏大赏。1989年、アメリカ留学时の体験を题材にした小説『409ラドクリフ』でフェミナ赏受赏。同年に初の短编小説集『つめたいよるに』を刊行。1991年、童话集『こうばしい日々』で産経児童出版文化赏、翌年坪田譲治文学赏受赏。

1992年、アルコール依存症の妻と同性爱者の夫との生活を描いた『きらきらひかる』で紫式部文学赏を受赏、映画化もされ话题となる。1999年、『ぼくの小鸟ちゃん』で路傍の石文学赏受赏。2001年、描き下ろし短编集『泳ぐのに、安全でも适切でもありません』で山本周五郎赏。2004年『号泣する准备はできていた』で直木赏受赏。

以降小説、エッセイ、絵本、诗と多分野で执笔活动を続けている。近作に岛清恋爱文学赏受赏の『がらくた』など。他の映画化作品として、别れた恋人に强い想いを抱き続ける女性を描いた『落下する夕方』（1996年）、辻仁成との共作『冷静と情热のあいだ』（1999年）、20代の青年と40代の女性との恋爱を描いた『东京タワー』（2001年）、恋爱に疎いが纯粋な30代の兄弟を描いた『间宫兄弟』（2004年）がある。

银行员と结婚。吃烟者で、热狂的な阪神ファンとしても知られている。好きな选手は中野佐资（1986年 - 1993年阪神）。ギャンブルでは竞艇のファンでもある。チョコレートが大好きで、结婚する际夫に、「他の女性にチョコレートを赠らない」という约束をさせたほどである。

雨が大好きで、子供の顷は雨が降ると母や妹と一绪に眺めていたという。 ペットは、アメリカン・コッカー・スパニエルの「雨」（オス）。エッセイ『雨はコーラがのめない』では、雨と音楽との生活を缀っている。

[编集] エピソード

• 父・江国滋を访ねて、故・色川武大がよく游びに来ていたため、子供たちは色川を「色ちゃん」と呼んでいた。

[编集] 受赏歴

• 1987年 『草之丞の话』ではないちもんめ小さな童话赏大赏。
• 1989年 『409ラドクリフ』で第1回フェミナ赏。
• 1991年 『こうばしい日々』で第38回産経児童出版文化赏。
• 1992年 『こうばしい日々』で第7回坪田譲治文学赏。
• 1992年 『きらきらひかる』で第2回紫式部文学赏。
• 1999年 『ぼくの小鸟ちゃん』で第21回路傍の石文学赏。
• 2001年 『泳ぐのに、安全でも适切でもありません』で第15回山本周五郎赏。
• 2004年 『号泣する准备はできていた』で第130回直木赏。
• 2007年　『がらくた』で岛清恋爱文学赏。

[编集] 着书

[编集] 小説・童话

• つめたいよるに 理论社、1989
• こうばしい日々 あかね书房, 1990
• 绵菓子 理论社, 1991
• きらきらひかる新潮社、1991　のち文库
• 温かなお皿 理论社, 1993
• ホリーガーデン 新潮社、1994　のち文库
• なつのひかり 集英社、1995　のち文库
• 落下する夕方（角川书店、1996年）のち文库
• 流しのしたの骨 マガジンハウス、1996　のち新潮文库
• ぼくの小鸟ちゃん あかね书房、1997　
• すいかの匂い 新潮社、1998　のち文库
• 冷静と情热のあいだ Rosso 辻仁成との企画本。角川书店、1999　のち文库
• 神様のボート（新潮社、1999年）のち文库
• 蔷薇の木 枇杷の木 柠檬の木 集英社、2000　のち文库
• デューク 山本容子絵　讲谈社、2000
• 江国香织とっておき作品集 マガジンハウス, 2001
• ホテルカクタス ビリケン出版、2001　
• 东京タワー（マガジンハウス、2001年）のち新潮文库
• ウエハースの椅子 角川春树事务所、2001　のち文库
• いつか记忆からこぼれおちるとしても 朝日新闻社、2002　のち文库
• 泳ぐのに、安全でも适切でもありません ホーム社、2002　のち集英社文库
• 号泣する准备はできていた 新潮社、2003　のち文库
• 间宫兄弟（小学馆、2004年）
• スイートリトルライズ（幻冬舎、2004年）のち文库
• 思いわずらうことなく愉しく生きよ（光文社、2004年）のち文库
• 赤い长靴（文艺春秋、2005年）
• すきまのおともだちたち（白泉社、2005年）
• ぬるい眠り（新潮文库、2007年）
• がらくた(2007年　新潮社)

[编集] エッセイ

• 都の子 文化出版局、1994　のち集英社文库
• 泣かない子供 大和书房、1996　のち角川文库
• 絵本を抱えて部屋のすみへ 白泉社、1997　のち新潮文库
• いくつもの周末 世界文化社、1997　のち集英社文库
• 十五歳の残像 新潮社、1998
• 泣く大人 世界文化社、2001　のち角川文库
• 日のあたる白い壁（白泉社、2001年）のち集英社文库
• とるにたらないものもの（集英社、2003年）のち文库
• 雨はコーラがのめない 大和书房、2004　のち新潮文库

[编集] 絵本

• あかるい箱 宇野亜喜良 マガジンハウス, 1992
• モンテロッソのピンクの壁（ほるぷ出版、1992年）のち集英社文库
• 夕闇の川のざくろ 八曜社, 1993
• 桃子 饭野和好絵 旬报社、2000
• 草之丞の话　同、旬报社、2001
• おさんぽ（白泉社、2002年）
• ジャミパン アートン、2004
• いつか、ずっと昔 アートン、2004
• ふりむく 松尾たいこ絵（マガジンハウス、2005年）

[编集] 诗集

• すみれの花の砂糖渍け 理论社、1999　のち新潮文库
• 活発な暗闇 いそっぷ社、2003
• パンプルムース!（讲谈社、2005年）

[编集] 共着

• 恋するために生まれた 辻仁成往复书简（幻冬舎、2001年）

[编集] 翻訳

• てろんてろんちゃん ジョイス・デュンバー ほるぷ出版, 1992
• いちにち ハイディ・ゴーネル PARCO出版局, 1992
• くまのプーさんのクリスマス ブルース・トーキントン 讲谈社, 1992
• ときにはひとりもいいきぶん ハイディ・ゴーネル PARCO出版局, 1992
• そとはただ春 E・E・カミングス PARCO出版, 1992
• ペンギンかもしれないな ハイディ・ゴーネル PARCO出版, 1992
• おひるねのいえ オードリー・ウッド ブックローン出版, 1993
• 1999年6月29日 デイヴィッド・ウィーズナー ブックローン出版, 1993
• おおきなペットたち レイン・スミス ほるぷ出版, 1993
• おふろじゃおふろじゃ オードリー・ウッド ブックローン出版, 1993
• こぶたちゃん ドン＆オードリー・ウッド ブックローン出版, 1994
• おとなになること サラ・ミッダ ほるぷ出版, 1995
• 大あらし ディヴィッド・ウィーズナー ブックローン出版, 1995
• 夜がくるまでは イヴ・バンティング ブックローン出版, 1996
• しろいゆきあかるいゆき アルビン・トレッセルト ブックローン出版, 1996
• きつねおくさまのごけっこん ガビン・ビショップ 讲谈社, 1996
• 海辺のくま クレイ・カーミッシェル BL出版, 1997
• しょうぼう马のマックス サラ・ロンドン 岩波书店, 1998
• ふるびたくま クレイ・カーミッシェル BL出版, 1999
• レターズ・フロム・ヘヴン レイチェル・アンダーソン 讲谈社, 1999
• 心の小鸟 ミハル・スヌニット 河出书房新社, 1999
• マーサのいぬまに ブルース・イングマン 小学馆, 1999
• きんいろのとき アルビン・トレッセルト ほるぷ出版, 1999
• シェイカー通りの人びと アリス＆マーティン・プロベンセン ほるぷ出版 1999
• マドレーヌのクリスマス ルドウィッヒ・ベーメルマンス BL出版, 2000
• あたしの一生 猫のダルシーの物语　ディー・レディー 飞鸟新社, 2000
• ロンドンのマドレーヌ ルドウィッヒ・ベーメルマンス BL出版, 2001
• おおきなあかいなや マーガレット・ワイズ・ブラウン 偕成社, 2001
• ねこたちの夜 ブルース・イングマン 小学馆, 2001
• どうして犬が好きかっていうとね キム・レヴィン 竹书房, 2002
• ３びきのぶたたち デイヴィッド・ウィーズナー BL出版, 2002
• おひさまパン エリサ・クレヴェン 金の星社, 2003
• ホンドとファビアン ピーター・マッカーティ 岩崎书店, 2003
• 小さな魔女のカプチーヌ タンギー・グレバン 小峰书店, 2003
• しつれいですが、魔女さんですか エミリー・ホーン 小峰书店, 2003
• ゆきのひのステラ メアリー=ルイーズ・ゲイ 光村教育図书, 2003
• オキーフの家 マイロン・ウッド メディアファクトリー, 2003.2
• イングリッシュローズィズ マドンナ ホーム社, 2003
• ステラもりへいく メアリー=ルイーズ・ゲイ 光村教育図书, 2003
• おはようサム メアリー=ルイーズ・ゲイ 光村教育図书, 2004
• おやすみサム メアリー=ルイーズ・ゲイ 光村教育図书, 2004
• うみべのステラ メアリー=ルイーズ・ゲイ 光村教育図书, 2004
• おへやのなかのおとのほん マーガレット・ワイズ・ブラウン ほるぷ出版, 2004
• ジベルニィのシャーロット ジョアン・マックファイル・ナイト BL出版, 2004
• さびしいくま クレイ・カーミッシェル BL出版, 2004
• アメリカのマドレーヌ ルドウィッヒ・ベーメルマンス,ジョン・ベーメルマンス・マルシアーノ BL出版, 2004
• なつのいなかのおとのほん マーガレット・ワイズ・ブラウン ほるぷ出版, 2005
• ステラのほしぞら メアリー=ルイーズ・ゲイ 光村教育図书, 2005
• マドレーヌのメルシーブック ルドウィッヒ・ベーメルマンス BL出版, 2005
• いやはや メアリー=ルイーズ・ゲイ 光村教育図书, 2006
• とんでもないおいかけっこ クレメント・ハード BL出版, 2006
• マドレーヌとどうぶつたち ジョン・ベーメルマンス・マルシアーノ BL出版, 2006
• クリスマスのまえのばん クレメント・クラーク・ムーア BL出版, 2006
• おぞましいりゅう デイヴィッド・ウィーズナー,キム・カーン BL出版, 2006
• イングリッシュローズィズ２(とてもほんとうとは思えないくらいすてき) マドンナ ホーム社, 2007
• なにしてるの、サム? メアリー=ルイーズ・ゲイ 光村教育図书, 2007
• うみべのおとのほん マーガレット・ワイズ・ブラウン ほるぷ出版 2007
• 竹取物语（现代语訳）かぐや姫の物语　新潮社、2008