池田秀一

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

いけだ しゅういち
池田秀一
生年月日 1949年12月2日(58歳)
出生地 日本东京都
血液型 O型
ジャンル 俳优声优
活动期间 1958年 -
配偶者 玉川纱己子
主な作品
シャア・アズナブル(『机动戦士ガンダム』)

池田 秀一いけだ しゅういち1949年12月2日 - )は、日本の男性俳优声优ナレーター俳协所属。东京都出身。身长162cm。血液型はO型。星座はいて座

元妻は女优の戸田恵子。现在の妻は声优の玉川纱己子

代表的な担当キャラクターは『机动戦士ガンダム』に始まるガンダムシリーズシャア・アズナブル、『圣闘士星矢』の蝎座のミロOVA银河英雄伝説』のウルリッヒ・ケスラー、『るろうに剣心』の比古清十郎、『ONE PIECE』のシャンクスなど。この他、ジェット・リーの吹き替えを数多く担当している。

目次

[编集] 来歴・人物

幼少期より子役として活动し、NHKTVドラマ次郎物语』の主役を务めるなど「天才子役」として名を成す。当时の所谓団块の世代のファンにとっては、子役としての印象が强いと言われる(铃置洋孝机动戦士ガンダムで初共演する际、次郎物语の池田、巨人の星の古谷との共演に感激したという)。子役时代のあだなは『秀坊』。中学生时代には、石原裕次郎との共演も果たしている。その后も『太阳にほえろ!』 、『Gメン'75』、『水戸黄门』、『銭形平次』、『远山の金さん』、『西游记』など多くのドラマに若手俳优として出演を重ねた。

それらと并行し洋画の吹き替えなどの仕事もしていたが、1970年代半ば、洋画のアテレコで知り合った音响监督の松浦典良の勧めにより『无敌钢人ダイターン3』にゲスト出演し、声优デビューとなった。その后、声优の仕事にはあまり乗り気ではなかったが、『ダイターン3』の后番组『机动戦士ガンダム』のアムロ役のオーディションに参加する。その时に见た安彦良和のシャアのイラストにインスピレーションを受け、既に内定していたシャア役のテストをさせてもらい、その役を得た。

落ち着いた声质の持ち主で、知性や品の良さを闻く者に感じさせると言われる。演技の方は全体的に淡々としており、しばしば「キャラクターごとの演技の违いが分かり辛い」と言われるが、「声质と相まって独特の味を出している」と评するファンもいる。

近年は、教育番组のキャラクターである『みてハッスルきいてハッスル』のにゃるま様や、アニメでも『天上天下』の枣慎など、これまでのキャラクターの倾向とは大きく异なるタイプの演技にも挑戦を続けている。

[编集] エピソード

  • アニメデビュー当时、池田は洋画と比较してアニメのアフレコは何倍も大変と感じ、「最初で最后のアニメ出演」と决めていたという。
  • 所谓ギャグキャラクターを好まず、『SDガンダム』シリーズをかなり嫌々でやっていたことをよく语っている。しかし『SDガンダムフォース』にコマンダーサザビーとして出演した际には「『SDガンダム』はあまり好きではなかった(台词の一部に地元の讹りで卑猥な言叶が出てくるため)が、「今回は楽しめた」と语っている。
    • また、同作品の主役を演じていた神谷浩史にアフレコ前の饮み会の席で「俺も本気でいくからお前も本気で来い!」との意気込みを语っていたとインタビューで神谷が语っている。かつてシャアが搭乗したサザビーがモチーフのキャラとしてシャアのパロディ台词もいくつかあったものの、结果的にはシャアを彷佛とさせない极悪非道な悪党を演じきった。
  • 机动戦士ガンダム』での共演が縁で戸田恵子と结婚したが、后に离婚。现在の妻は声优の玉川纱己子
  • 役柄を离れた人柄は「ゆったりとしたペースの独特のテンポで话す」との评が通用。また酒好きで有名であり、声优同士の饮み友达は多数。『ガンダム』や『Ζガンダム』の収録の际には、自分の出番の无い日でも饮み会だけにはちゃっかりと顔を出していたという。またGacktとはGackt出演のラジオ番组やその后の剧场版Ζガンダムを通して知り合いになり、良く杯を交わす仲だという。
  • 着述としては「ガンダムエース」(角川书店刊)志上にて“悩み相谈”系のコラム『あなたのお悩み三倍速く解决します!』を连载中。2006年12月に初の自伝『シャアへの镇魂歌 わが青春の赤い彗星』(ワニブックスISBN 4-8470-1700-5)を上梓した。
  • 大势の人间の前で话すのが苦手とされる。自伝では、「シャアのイメージで强く见られるため、そのイメージを保つために人前では爱想良く振る舞わないようにしている」と语っている。
  • 昔は相当の辛口で、『Zガンダム』で共演した小杉十郎太のナレーションがどうしても前作の永井一郎の演技を见てきてしまっただけに気に入らず、「君、病気かなんかにならないか?(降板してくれ)」と愚痴をこぼしたことすらあると告白している。
  • 『ファーストガンダム』の现场では、かつての子役时代からの亲しみから周りに『秀ちゃん』と呼ばれ亲しまれていた。キャスト阵の中では比较的年少者だった当时の古谷彻は、ある日调子に乗って先辈キャストに混じり『秀ちゃん』と呼んでみたところ、「年下の君に秀ちゃん呼ばわりされる筋合いはない!」と一喝され、「ああ、この人は本当にシャアだ!」と萎缩したと后の対谈で冗谈めかして语っている(2005年元旦放送 アニマックス新春対谈より)。
  • 古谷とは近年特にシャア、アムロ役の声优として関连イベント等での共演机会が多く、トークショーなどでも絶妙の挂け合いを见せている。その舞台里の和気蔼々とした様子は「ガンダムエース」志上で漫画として描かれている。
  • OVA『圣闘士星矢』ではそれまで演じていた、ミロを降板することになる。后任は関俊彦であった。古谷との饮みの席で「池田さんごめんよ。今回は関ちゃんがミロなんだ」と告げられると「あいつはガンダムでもシャアみたいな役やってたなあ。あいつは俺の二代目かよ!」と失笑したという。池田の降板理由はギャラが大きいといわれる。过去の『星矢剧场版』でもミロのセリフが「うわ―!!」の一言しかない场合など、全くの别人が代役をしている。ちなみに、『彩云国物语』では池田演じる红邵可と関演じる缥璃桜が対峙するシーンがあり、新旧(ガンダムにおける)仮面キャラ対决と一部で话题になった。
  • 无敌钢人ダイターン3』以来、共演した铃置洋孝とは良い饮み友达だった。铃置から緑茶割を伝授されたりと、近年になり共演する机会がなくとも酒の付き合いは长く続いた。
  • 担当する役は长身のキャラクターが多いが、本人は比较的小柄である。そのギャップを突っ込まれることが多かったのか、冈田斗司夫はOVA『哭きの竜』のアフレコの际、ガイナックスの社员から「今回のスタジオは小さい所だけれど、今日は『小さい』を意味する言叶は禁句だ」と注意されている。
  • 古谷彻と『クイズダービー』に出演した时のこと。司会者の大桥巨泉は古谷彻に「アムロは何ですか?」と寻ね、古谷彻は「主人公です」と答えた。次に池田秀一に向けて「シャアは何ですか?」と寻ねたら、池田秀一は「主人公です」と答え、古谷彻に肘で小突かれた。
  • 饮み会の际に、携帯で泣きながら男と话している女の子を见かけ、その会话に我慢できなくなって携帯を夺い取り「俺はシャアだが、」と名乗って相手に説教を始めたことがある(『中川家ん!』(2005年2月1日毎日放送・関西ローカル)に出演した古谷彻谈)。
  • 古谷彻によると、池田は大の日本酒好きであるが、久保田の万寿しか饮まないらしい。
  • ドラゴン・キングダム』の公开に合わせ、ジャッキー・チェンの吹き替えを担当している石丸博也と対谈。お互いに长年の思い出と持ち役への思い入れを语り合った。この対谈は、上映时のパンフレットに収録されている。

[编集] 池田とガンダム

池田が参加した『机动戦士ガンダム』のオーディションは先述のように主人公アムロ・レイの声优を决める为のものだった。しかし、会场に置かれていた安彦良和のキャラクターデザインを见てシャア・アズナブルを気に入り、シャアの声のオーディションをさせてもらい、『ガンダム』への参加が决まったという(池田の自着より)。池田はシャアとの出会いを「シャアに呼び止められた」と语っている。

『机动戦士ガンダム』のシャアのイメージが强くなり过ぎた结果、他の役を演じる际の障害になり、损をしているという意见もある。本人も『SDガンダムフォース』では自分の演じるキャラ(シャアの乗机のパロディキャラであったが)を「シャアじゃないよ」と强调している。また制作者侧にも池田 = シャアの印象が强い为、『ガンダム』と违う现场においても、シャアのような演技を求められる(后述するように、池田の演じるキャラにはシャアのセリフのパロディ・引用も数多く见られる)という事もあり、以前は本人もそのことに物足りなさを覚えているような节がある言动をしていた。しかし、近年はそうした状况も楽しむ様子を示している。

近年はCMやゲーム作品、剧场版『Ζガンダム』などでシャアそのものを再演する机会も多いが、その际は过去の作品での演技を振り返って参考にする事は敢えてせず、その时点の新鲜な気持ちで解釈したシャアの姿を演じると语っている。この点は、前日までに过去の作品をリサーチし、役を作りこむというアムロ役の古谷彻とは実に好対照の関系にあるといえるだろう。ただ池田も全く过去の作品を复习しないわけではなく、「ガンダムエース」志上での古谷との対谈の际に「ファーストを见返したら、仆はアムロを子供っぽく演じていた」と述べた古谷に「仆も観る机会があったのだけど、(有名なシャアのセリフどおり)シャアは若造だなと思ったよ」と返している。

2004年、『机动戦士ガンダムSEED DESTINY』に、池田がギルバート・デュランダル役で出演する事が大きな话题となった。池田曰く「近年『剧场版Ζガンダム』公开にまで至れたガンダム人気は『SEED』による効果が大きいと考え、若い『SEED』ファンにも过去の作品に兴味を持つキッカケになれれば」という思いで同作品への参加を决めたという(同作品の小説版第5巻でのあとがきより)。

『ガンダム』のパロディ作品である『机动戦士ガンダムさん』のシャア・アズナブルの声はやらないと冗谈まじりで语った事があるが、后に「ケロケロエース」のCMではシャアの声を担当した。

一方で、ナレーターとしてはシャアの影响を引きずる事は比较的少なく、若々しく明朗な声を披露する场合が多い。代表的なものとしては、『おもしろスポーツ再発见』(NHK BS1でスポーツ中継の早终了时等に放送される番组)、『BSプレマップ』、『おもいッきりテレビ』(「今日はなんの日」)などがある。

[编集] パロディ、引用

忍风戦队ハリケンジャー』(2002年)で敌组织ジャカンジャの干部サンダール役を演じた际には、声そのものに加え武器である赦悪彗星刀(シャークすいせいとう)のネーミング(デザインモチーフである鲛(シャーク)、シャア、赤い彗星を挂けたもの)、さらに「残念だよ、サーガイン」(悪阵営の仲间を谋杀した际。「谋杀」という状况もシャアと同じ)や「见せてもらおうか、地球忍者のカラクリの性能とやらを」、「当たらなければどうということはない」(最后の戦いで巨大化した际)など、シャアの台词を引用している。

ケロロ军曹』で演じる西泽梅雄も(元々、この作品にはガンダムネタが多いためか)シャアの台词を引用している。

名探侦コナン』で担当する赤井秀一も、シャアのオマージュであり「オリジナル」の声が抜擢された形になっている(「赤井秀一」という名前も、赤い彗星のシャアと池田秀一を取って、赤井秀一となっている)。

OVA『新世纪GPXサイバーフォーミュラSAGA』で担当した名云京志郎の台词の端々に、シャアの台词が出てくる(私もよくよく运のない男だ、等)。『トロン』スペシャルコレクションレーザーディスクの监督スティーブン・リズバーガーによるオーディオ・コメンタリでも「私もよくよく运の无い男だな」という台词が残っている(DVDには収録されず)。

これらとは逆に『るろうに剣心 -明治剣客浪漫谭-』で演じる比古清十郎は原作では服の色が赤だったのだが、アニメではなぜか蓝色だった(ただし、同作は原作とアニメで服や髪の色が异なっている人物が多い)。

獣拳戦队ゲキレンジャー』(2007年)では拳圣バット・リー役を演じている。バット・リーに限らず拳圣は「カンフーアクションスターの名前と动物名を洒落で関连させ、そのスターの吹き替え俳优が声を当てる」という试みになっている。「バット・リー」という名前は、池田が数多く吹き替えを担当しているジェット・リーことリー・リンチェイのパロディである。

[编集] 総合格闘技

[编集] 出演作品(俳优)

[编集] 映画

[编集] テレビドラマ

第2部 第16话「朝顔」(1971年) - 早瀬数马
第4部 第14话「巷谈・缚られ地蔵」(1975年) - 手代喜助
第294话「八五郎が缚られた」(1971年) - 弥市
第375话「黄金の牙」(1973年) - 菊之助
第105话「この仕事が好きだから」(1974年) - 森山巡査
第244话「さらば スコッチ! 」(1977年) - 宫下ノリオ
第78话「土曜日の幼稚园ジャック」(1976年) - 花井胜
第344话「真夜中の眼」(1982年) - 村田恒夫

[编集] 出演作品(声优)

[编集] テレビアニメ

[编集] OVA

[编集] 剧场版アニメ

[编集] ゲーム

※(第三次αには出演していない。)

[编集] 吹き替え

ジェット・リー
チャーリー・シーン
その他